弗雷迪、克里斯和帕迪携《巅峰拍档》第33季回归，他们马不停蹄，在全球各地以不同形式热烈赞颂有关汽车的一切。一段穿越泰国的皮卡朝圣之旅中，他们探索了这个比世界上任何其他地方都更喜欢卡车的神奇国家；阿尔卑斯山的一场超级跑车对决，出动了全新的法拉利296 GTB、新款保时捷Cayman GT4 RS，以及价值数百万英镑、令人惊叹的四轮艺术品，帕加尼Huayra BC。三位主持人来到了泰国遥远的另一端，巴黎，试驾最新款的平价电动迷你车。而在离英国不远的地方，他们贯彻不走寻常路的方式，寻找预算范围内变身快递小哥的最佳方式。在另一地，节目组聚焦于一群颇具潜质的年轻赛车手，他们缺乏在高风险的赛车世界中竞争的方法。

在一个平静的夜晚，一辆飞驰而来的汽车，撞碎了音乐教授约翰（威廉·麦鲍瑟 William Mapother 饰）的幸福生活，他的妻女以及美好的人生都被尚未成年的少女罗娜（布里特·马灵 Brit Marling 饰）夺去。这起事故，也让罗娜的心灵蒙受巨大打击。罪恶感让她过着最底层的生活，却始终逃脱不掉灵魂的谴责。偶然机会，她重逢约翰，并以清洁人员的名义走进约翰潦倒无望的生活。在一段时间相处过后，他们渐渐温暖了彼此漫布创痕的心。与此同时，人类发现了一颗与地球极为相似的行星，而那里似乎也住着人类另一个自己。这是希望，还是美好的梦想？